كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم

يعد هذا الدليل مفيدًا إذا كنت ترغب في شراء لوحة مفاتيح فعلية أو كمبيوتر محمول. تعرف على كيفية اختيار لوحة المفاتيح حسب اللغة، لتسهيل الكتابة على الكمبيوتر. اختيار تخطيط QWERTY, QWERTZ, AZERTY أو تخطيطًا يحتوي على مفاتيح تحتوي على الأحرف الخاصة وعلامات التشكيل المستخدمة في اللغة التي تكتب بها كثيرًا.

لوحة المفاتيح هي أحد مكونات الأجهزة (أو البرامج، في حالة شاشات اللمس) الموجودة على جميع أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة، بغض النظر عن نظام التشغيل المستخدم. اللغة هي أحد الجوانب الأساسية للوحة المفاتيح. يعد التخطيط الرئيسي والأحرف الخاصة بكل لغة من العوامل المهمة التي يجب مراعاتها. لذلك، يوصى بشراء لوحة المفاتيح وفقًا للغة التي تكتب بها كثيرًا على الكمبيوتر (keyboard نسق).

كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم

ماذا يعني ذلك keyboard نسق؟

عندما تريد شراء كمبيوتر محمول أو لوحة مفاتيح، غالبًا ما تذكر المواصفات معلومات "التخطيط". تشير هذه المواصفات عادة إلى الترتيب المادي للمفاتيح وعلامات التشكيل والرموز المكتوبة عليها، بالإضافة إلى الأحرف واللهجات الخاصة الخاصة باللغة التي تم تصميمها من أجلها.

في حالة الأشخاص القادمين من رومانيا، يمكنك أن تجد في المتاجر، في الغالب، لوحات مفاتيح وأجهزة كمبيوتر محمولة ذات تخطيط QWERTY بتنسيق الولايات المتحدة الدولي أو باستخدام لوحة المفاتيح الرومانية. تشتمل لوحات المفاتيح الرومانية هذه على علامات التشكيل "Î"، "ti"، "Ă"، "Â"، "ti"، والتي تم وضعها وفقًا للمعايير المعتمدة للغة الرومانية.

تتوفر لوحات المفاتيح في فرنسا وبلجيكا AZERTY، تتميز بمواضع مختلفة للمفاتيح الفعلية، ومجموعات المفاتيح للأحرف الخاصة، والرموز، والأسماء واللهجات الخاصة بالأبجدية الفرنسية.

لذلك، اعتمادًا على مظهرها، يمكن تقسيم لوحات المفاتيح إلى فئتين رئيسيتين:

  1. Keyboard تصميم – الإشارة إلى المعايير العامة مثل QWERTY, AZERTY, QWERTZ.
  2. اللغة Keyboard تصميم - QWERTY, AZERTY, QWERTZ، مع تخطيط خاص بكل لغة.

Keyboard التخطيط وفقًا لمعايير التخطيط الرئيسية QWERTY, AZERTY أو QWERTZ.

اعتمادًا على الموقع الجغرافي والبلد، تتمتع لوحات المفاتيح بالعديد من الميزات. عالميًا يتم اعتماده modeعلى أساس المعايير الدولية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة. هذا هو النظام QWERTY موجود على حد سواء على لوحات المفاتيح الفعلية Windows سي Macوكذلك على لوحات المفاتيح الافتراضية للهواتف المحمولة الذكية.

QWERTY

QWERTY هو الأكثر انتشارا keyboard التخطيط، ولكنه يدعم التغييرات الصغيرة من بلد إلى آخر، لدمج علامات التشكيل والأحرف الخاصة للغة المعنية. النظام QWERTY وهو مصمم للأبجدية اللاتينية ونجدها في بلدان ومناطق مثل: الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وأمريكا اللاتينية وأوروبا وجزء كبير من آسيا، حيث تتناوب الأبجدية اللاتينية مع الأبجدية المحلية.

على الرغم من أننا نتحدث عن لوحة المفاتيح QWERTY، سيبدو ترتيب المفاتيح مختلفًا بعض الشيء بالنسبة للمستخدم في رومانيا، الأمر الذي يتطلب علامات التشكيل الخاصة بأبجدية اللغة الرومانية. سوف يدمج تخطيط الولايات المتحدة الدولي في الصورة أعلاه علامات التشكيل "Î"، "ti"، "Ă"، "Â"، "ti"، وسيتم نقل بعض الأحرف الخاصة إلى مناطق أخرى من لوحة المفاتيح أو الوصول إليها من خلال مجموعة من مفتاحين.

تمامًا مثل لوحة المفاتيح التخطيطية للغة الرومانية، توجد لوحات مفاتيح بها علامات التشكيل وعلامات التشكيل للغات الأخرى.

QWERTZ

الترتيب الرئيسي QWERTZ ينتشر على نطاق واسع في دول أوروبا الوسطى، مع تعديلات محددة للغة كل دولة، على غرار QWERTY. نجد لوحات المفاتيح QWERTZ والتي تتضمن اللهجات الألمانية أو التشيكية أو السلوفاكية أو البولندية وعلامات التشكيل والأحرف الخاصة.

كما يوحي الاسم، هناك فرق ملحوظ بين التخطيط QWERTY سي QWERTZ يتكون من قلب المفاتيح الفعلية "Y" و"Z". ومع ذلك، يتم أيضًا تغيير مواضع علامات الترقيم والأحرف الخاصة والرموز.

البولنديّة QWERTZ تخطيط Keyborad
البولنديّة QWERTZ تخطيط Keyborad

AZERTY

مشتق أيضا من النظام الأمريكي QWERTY، تنسيق التخطيط الرئيسي AZERTY ظهرت في فرنسا في العقد الأخير من القرن التاسع عشر. ويتميز بقلب المفاتيح "A" مع "Q" و"Z" مع "W". يتم نقل الحرف "M" من السطر السفلي بجوار المفتاح "L".

كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم
تصميم AZERTY للغة الفرنسية

ميزة أخرى للوحة المفاتيح AZERTY إنها التبعية الرئيسية SHIFT لإدخال الأرقام من 0 إلى 9. ويتم أيضًا تغيير موضع الأحرف الخاصة وعلامات الترقيم والرموز.

المفاتيح AZERTY تستخدم في فرنسا وبلجيكا. ظلت الدول الأخرى الناطقة بالفرنسية ملتزمة بهذا التنسيق QWERTY مقتبسة للغة الفرنسية.

اختر لوحة المفاتيح حسب اللغة

كما ذكرنا من قبل، كل تخطيط عام - QWERTY, AZERTY, QWERTZ - لديه، بدوره، متغير محدد لكل لغة، للسماح باستخدام علامات التشكيل واللهجات الخاصة بتلك اللغة. التخطيطات الدولية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة هي الوحيدة المدعومة دوليًا ولا تتضمن علامات التشكيل.

يمكن لمستخدم من رومانيا الكتابة رقميًا بشكل جيد جدًا على لوحة المفاتيح QWERTY الولايات المتحدة الدولية، لأن اللغة الرومانية سهلة القراءة بتنسيق رقمي وفي الإصدار بدون علامات التشكيل. على الرغم من أنه وفقًا لقواعد اللغة الرومانية، يجب علينا استخدام علامات التشكيل، إلا أنه تم تقديمها على لوحات المفاتيح الرومانية فقط في نهاية التسعينيات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن قراءة الكلمات الرومانية بشكل جيد للغاية وبدون علامات التشكيل. وبطبيعة الحال، هناك كلمات يمكن أن تأخذ معنى مختلفا دون علامات التشكيل، ولكن في السياق لا ينبغي تضليل القارئ.

في معظم النصوص الرقمية المكتوبة باللغة الرومانية، يمكنك العثور على علامات اقتباس مفتوحة ومغلقة، على الرغم من أنه سيكون من الصحيح وجود علامات اقتباس مفتوحة ومغلقة وفقًا للقواعد. يفضل modeالأمريكي l ونظرًا لموقعه القريب من المفتاح SHIFT من "عروض الأسعار العالية" على التخطيط الدولي.

إذا أردنا أو احتجنا إلى استخدام علامات الاقتباس في الكتابة الرقمية، فإن أفضل فكرة هي أن يكون لديك لوحة مفاتيح QWERTY مخصص للغة الرومانية، والذي يتضمن مفاتيح مادية مكتوبة بعلامات التشكيل: "Î"، "ti"، "Ă"، "Â"، "ti". علينا أن نكون حذرين لأن موضع بعض الرموز سوف يتغير.

الرومانية Keyboard معيار. اختر لوحة المفاتيح حسب اللغة.
الرومانية Keyboard المجموعة الأساسية

ويجب علينا أيضًا أن ننتبه إلى جانب مهم. قد يختلف ترتيب المفاتيح الفعلية للغة الرومانية بين أنظمة التشغيل Windows سي Mac، حتى لو استخدمنا كلا التنسيقين QWERTY. على سبيل المثال، على لوحة المفاتيح الفعلية ل Windows، يمكن العثور على المفتاح "ti" على السطر الذي يحتوي على المفتاح "L". ولكن على واحد Macكتاب أو لوحة مفاتيح Apple إلى iMac، سيتم وضع المفتاح "ti" أسفل المفتاح "ESC"، وسيتم وضع المفتاحين "Î" و "ti" بجوار الزر SHIFT والعودة (Enter)، على التوالى.

MacBook Pro الرومانية Keyboard تصميم
MacBook Pro الرومانية Keyboard تصميم

وبالتالي، لوحظ أن الفئات العامة للتخطيطات ليست فقط هي التي تحدد الاختلافات في مواضع الحروف على المفاتيح، ولكن أيضًا التخطيطات المحددة للغات يمكنها إحداث تغييرات كبيرة على مستوى لوحة المفاتيح. لذلك، يوصى باختيار لوحة المفاتيح وفقًا للغة، سواء بالنسبة للكمبيوتر الشخصي أو المحمول.

كيف تختار لوحة المفاتيح المناسبة لجهاز الكمبيوتر أو الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

تقوم معظم الشركات المصنعة لأجهزة الكمبيوتر المحمول بشحن هذه الأجهزة بلوحات مفاتيح خاصة بالبلد الذي يتم بيعها فيه. من الممكن أن تجد نفس الشيء modeجهاز كمبيوتر محمول، بنفس ميزات الأجهزة، ولكن مع تخطيط مختلف للوحة المفاتيح.

بعض الشركات مثل Apple، يمنح المشترين القدرة على اختيار نوع تخطيط لوحة المفاتيح. على سبيل المثال، إذا قمنا بشراء Macاحجز من iStyle، يمكننا الاختيار بين INT KB (التخطيط الدولي QWERTY بدون علامات التشكيل) وRO KB (تخطيط لوحة المفاتيح مع علامات التشكيل).

كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم
كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم

إذا كنت في حاجة إليها للعمل أو المدرسة، فإن التنسيق الذي يحتوي على علامات التشكيل أو التنسيق المحسّن للغة التي تكتب بها بشكل متكرر هو الخيار الأفضل. يمكنك دائمًا تعطيل علامات التشكيل أو تمكينها في نظام التشغيل عن طريق تثبيت تخطيط اللغة المرغوب فيه للوحة المفاتيح، بغض النظر عما هو مكتوب فعليًا على المفاتيح (الأزرار).

بالنسبة لأولئك الذين اعتادوا على الكتابة الرقمية، فإن ما هو مكتوب على المفاتيح لا يهم كثيرًا. Macالإبر على مفاتيح "F" و"J". كافية لمعرفة من أين تبدأ الكتابة. معظمنا لا ينظر إلى لوحة المفاتيح عندما يكون لدينا شيء نكتبه.

بالنسبة للمبرمجين، سيقدرون دائمًا تخطيط INT KB أو التنسيق المخصص للغات البرمجة، حيث تكون الأحرف الخاصة في متناول اليد.

في الختام، يمكن أن يؤثر اختيار لوحة المفاتيح المناسبة بشكل كبير على التجربة، سواء كان ذلك للكتابة الرقمية اليومية أو الأنشطة الأكثر تخصصًا مثل البرمجة. يوصى باختيار لوحة المفاتيح وفقًا للغة التي تكتب بها بشكل متكرر، خاصة إذا كانت تتضمن علامات تشكيل أو علامات تشكيل أو أحرف أخرى غير موجودة في التخطيط الدولي للولايات المتحدة.

شغوفة بالتكنولوجيا ، أكتب بسرور StealthSettings.com منذ عام 2006. لدي خبرة واسعة في أنظمة التشغيل: macOS, Windows سي Linuxبل أيضًا في لغات البرمجة ومنصات التدوين (WordPress) وللمتاجر عبر الإنترنت (WooCommerce، ماجنتو، بريستاشوب).

كيف » فضول » كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تصميم

فكرتان اثنتان على ”كيف تختار لوحة المفاتيح حسب اللغة؟ Keyboard تَخطِيط"

  1. المشكلة التي يجب القيام بها هي مرجع واسع النطاق Keyboard تخطيطات في لغتنا.
    عندما يقوم شخص ما بالتثبيت Windows هو أمام مجموعة keyboard طبقات. ما هي الاختلافات وما الذي يجب أن يستخدمه شخص ما ؛ 318 ، 2200 ، بوليتونيك ، إلخ ؛

    رد
اترك تعليق